Furmandarian - Same sounds, new words

What is Furmandarian - Same sounds, new words?

Furmandarian is a small side project that started as an idea I had. Instead of requiring plugins or special markup, it embeds Mandarin pinyin directly into the font. This keeps the original text searchable and copyable while allowing the pronunciation guides to appear anywhere the font is supported. What makes it different is the bilingual approach. Pronunciation appears above each character or word, while familiar words like "coffee" can also display their equivalent in the other language